Spanish Bilingual Books for Grades 3-5 | PreK-12 Books & Hands-on Learning | Free Resources & PDF Tool

ALL BOOKS & HANDS-ON LISTS  >  SPANISH BOOKS

Spanish Bilingual Books for Grades 3-5

Spanish bilingual books are an excellent way to support and enhance students’ language learning and literacy journeys. 

  • Dual-Language Support: By providing text in both Spanish and English, bilingual books help students compare and contrast the languages, improving comprehension and developing important reading skills.
  • Immediacy of Translation: Bilingual books offer convenient, immediate translations of content, reducing readers’ frustration. 
  • Supporting All Students: Whether students are native Spanish speakers or English speakers learning Spanish, bilingual books help them expand their literary horizons.
Download Book List

Mujercitas = Little Women (Bilingual Classics-Adapted)

By Alatorre, Mariana
Fiction
Upper Elementary

Frankenstein = Frankenstein (Bilingual Classics-Adapted)

By Alatorre, Mariana
Fiction
Upper Elementary

Romeo y Julieta = Romeo and Juliet (Bilingual Classics-Adapted)

By Alarcon Armendariz, Alicia
Nonfiction
Upper Elementary

Moby Dick = Moby Dick (Bilingual Classics-Adapted)

By Alatorre, Mariana
Fiction
Upper Elementary

Has Llenado Una Cubeta Hoy? : a Guide to Daily Happiness for Kids

By McCloud, Carol
Nonfiction
Upper Elementary
Resources Available

El Jaguar y El Aguila = the Jaguar and the Eagle

By Graycloud (Mixtli)
Nonfiction
Upper Elementary

Prietita and the Ghost Woman = Prietita y LA Llorona

By Anzaldua, Gloria
Fiction
Upper Elementary
5 Professional reviews

The Invisible Hunters = Los Cazadores Invisibles

By Rohmer, Harriet
Nonfiction
Upper Elementary
9 Professional reviews

Letters From Heaven = Cartas Del Cielo

By Gil, L. M
Fiction
Upper Elementary
2 Professional reviews
Resources Available

The Lemon Tree Caper : a Mickey Rangel Mystery (Mickey Rangel Mystery, Book 2)

By Saldana, Rene
Fiction
Upper Elementary
3 Professional reviews
Resources Available

The Coyote Under the Table = El Coyote Debajo de LA Mesa

By Hayes, Joe
Nonfiction
Upper Elementary
8 Professional reviews

The Monster in the Mattress and Other Stories

By De Anda, Diane
Fiction; Story Collection
Upper Elementary
2 Professional reviews

The Legend of Aguila Azul (Lucha Legends, Book 1)

By Barile, Paul
Fiction
Upper Elementary

Little Giants : 10 Hispanic Women Who Made History = Pequenas Gigantes : 10 Hispanas Que Hicieron Historia

By Calderon, Raynelda A
Collective Biography; Nonfiction
Upper Elementary

Water Rolls, Water Rises = El Agua Rueda, El Agua Sube

By Mora, Pat
Nonfiction
Upper Elementary
6 Professional reviews
Resources Available

Diario de Un Gato = Diary of a Cat

By Aguada, Kaira Perez
Fiction
Upper Elementary

Maximilian & the Curse of the Fallen Angel : a Bilingual Lucha Libre Thriller (Maximilian)

By Garza, Xavier
Fiction
Upper Elementary
3 Professional reviews

La Odisea = Odyssey (Bilingual Classics-Adapted)

By Alatorre, Mariana
Fiction
Upper Elementary

De Colores and Other Latin-American Folk Songs for Children

Nonfiction
Upper Elementary
10 Professional reviews

Pass the Note!

Create a free personalized PDF download of your book and hands-on learning resource picks from this exceptional list!

21 out of 100

titles displayed from the Spanish Bilingual Books for Grades 3-5 list available on Titlewave.

Custom Quotes

For special pricing on large collection/bulk ordering for your school library or multiple classrooms, including book processing services.

This list has not been tailored based on budget, curriculum, or other specifications. We encourage you to review this list closely to ensure that it meets the needs of your school community before placing your order.